手机浏览器扫描二维码访问
“嗯,伊凡老师我想”
抚子干脆把自己的想法明明白白的表述了出来,既想把这首歌完善之后唱出来,又想维持自己的风格,不走那种诡异的风格。
其实这样的要求不算很难,但是中间隔着一层语言障碍,抚子的想法通过这个不靠谱的翻译来传达,也不知道能不能达到抚子的要求。
“ok,会变好的。”
伊凡作为一个俄国人用英语和汉语给抚子的打了包票,让抚子不知道该露出什么样的表情才好。
可以这很英语我竟然在华夏的网站看一个俄国人用英语和汉语跟华夏对话你不觉得面白い
↑楼上的让我笑尿了尽开洋腔你不懂他只是为自己的偶像,懂八国语言的伟人致敬一天就知道膜
总之,用了比北方还要长的时间,抚子和伊凡交流完毕了,明明要求比北方要少得多,但是伊凡记的笔记快赶上北方和琉璃的总和了。
几天后
伊凡带着笔记本电脑身边跟着另一位翻译开始向大家展示曲子。
“这是用来试听的,让作曲家按照琉璃小姐的风格打造的。”
这位翻译看起来比上一位翻译靠谱多了,说话有条有理的。
正如她所说的,首先出炉的是琉璃的曲子,风格确实给人一种中二的感觉,应该就是所谓金属摇滚风吧?
音色还挺多的,吉他、架子鼓什么都有
满满的中二风作曲家其实也是中二吧w7?w8的资源管理器导航按钮
“竟然能引动吾的魂力波动,汝等也有着能够干涉魔界的双眼。(很好听,这个作曲家的做出的曲子很适合我的风格)”
兴奋起来的琉璃直接说起了中二电波语。
字幕组自带人话翻译哈哈哈这个字幕组是哪儿来的?我服字幕组辛苦了2333为字幕组点赞现在的字幕组什么都能翻译
“琉璃小姐很满意。”
这个翻译愣了一下,然后对伊凡如是翻译到。
卧~槽!听懂了?竟然听得懂?忍不住停下来发了一发弹幕吐槽中二翻译官
这个翻译是个有故事的人翻译的水平提高了,字幕组水平也跟着提高了?
呃
弹幕们的吐槽让抚子也对新来的翻译刮目相看了。
能够专注本职工作,还能听懂琉璃的中二语,果然要比上一个翻译要强得多,但是,很难想象这样严肃又认真的女性曾经是个中二
“能够让你感到满意实在是太好了,现在正在拜托作词家作词,同时v也在策划中,这是计划书。”
翻译和伊凡说了一大堆,把一个有点厚度的企划书递给了琉璃。
前方高能!作词和策划也需要一定的中二度才行不会就是这个翻译吧?
(未完待续。)
番茄的第十本小说。我叫孟川,今年十五岁,是东宁府镜湖道院的当代大师兄。...
千万年前,李七夜栽下一株翠竹。八百万年前,李七夜养了一条鲤鱼。五百万年前,李七夜收养一个小女孩。今天,李七夜一觉醒来,翠竹修练成神灵,鲤鱼化作金龙,小女孩成为九界女帝。这是一个养成的故事,一个不死的人族小子养成了妖神养成了仙兽养成了女帝的故事。...
沈于归从小就特别倒霉,衰神附体。她拼尽了此生所有的运气,遇到了他只要跟费南城在一起,所有霉运通通退散。于是,她就赖上了他。boss,借个运!费南城纠结了一下,开始认真的脱衣服。沈于归惊恐你,你,你要干什么?费南城欺身而上不是要借个孕?沈于归此运非彼孕啊喂!!我拼尽了此生所有的运气...
盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...
一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...
因为,她是真的很想念他,很想,很想,那股想要他的感觉,也越来越强烈。他们本来是夫妻,在这种事情上根本就没有必要压制。而且,此刻她也只是手受伤了而已...